Des brauchsch…

Ich stelle mir einen Besuch im Möbelhaus „Wohnen zum Mitnehmen“ vor. Ein Werbeprospekt hatte sich aus der Tageszeitung befreit und hatte mich angesprungen mit

Ich frage eine Mitarbeiterin, where denn die echten MUST HAVES zu find seien. Dabei interessieren sie mich, ehrlich gesagt, gar nicht, weil mir grundsätzlich  keiner sagen muss, was ich haben muss. Witzig fände ich trotzdem, wenn diese ultimative Verkaufsandrohung mit einem Sternchen versehen wäre, das die schwäbische Übersetzung am unteren Seitenrand lieferte: DES BRAUCHSCH OBEDINGT!